Tako mlad človek se ne more kosati s takim visokim človekom.
Mlad èovek kao što si ti ne može suprotstaviti svoje znanje profesorovom.
Polna hiša odraslih, se ne more kosati s Helen.
Kuæa puna odraslih ne može da se nosi sa Helen.
Ampak mestni garnizon se ne more kosati z njimi.
Ali im se garnizon grada ne može odupreti.
Z njim se nihče ne more kosati v pogumu in spretnostjo v boju, kakor tudi ne v predanosti svoji deželi.
Ne postoji èovek koji se može nadmetati sa njim u veštini i hrabrosti u borbi, niti odanosti prema svojoj zemlji.
Ampak Rama, tudi moč celega kredela se ne more kosati s tigrom.
Али Рама, чак ни снага чопора не може се супротставити тигру.
Nihče se ne more kosati z njimi na konju.
Nema živog èoveka koji im je ravan na konju.
Oprosti, ampak tvoja pištolca se ne more kosati z najsodobnejšim orožjem!
Žao mi je što to moram da ti kažem, ali tvoj plašIjivac nije dostojan najnovijih oklopa!
Nihče se ne more kosati z mano.
Ljudi, ja sam na drugom nivou.
Na tem turnirju smo že videli odlično igro, toda nič se ne more kosati z igro Jamesa iz Palmetta Grovea.
Ovaj turnir je veæ video odliènu igru... ali ništa naspram igre Odina Džejmsa iz Palmeto Grouva!
Zelo mi laskaš, toda 34-letni moški se ne more kosati z vami mladimi.
To mi zaista laska, ali mislim da 34-godišnji muškarac ne može da se nositi sa vama mladima.
Vem, Lana, toda ena dvorana se ne more kosati s celim sklopom.
Znam, Lana ali jedan ekran nije isto kao više njih.
Tvoja igra se ne more kosati z mojo igro.
Tvoja gluma nije u koliziji s mojom glumom.
Bedna moč nindž se ne more kosati z mano.
Vase jadne nindza moci ne mogu da se porede sa mojim!
Veš kaj, niti malo mi ni mar, ker ribe ne prijemljejo, kajti nič se ne more kosati s tem, da sem skupaj s svojim dekletom.
Nije važno što riba ne grize jer mi je bolje s mojom devojkom.
Ta meč se ne more kosati z magijo demonov.
Taj maè ne može ništa demonskoj magiji.
Obrambna vrsta Reala se ne more kosati s Henryjem.
Odbrana Real Madrida jednostavno ne može da se nosi sa Anrijem.
Z njimi se ne more kosati povprečen pritlikavec.
Zasigurno više nego što može da podnese tvoj proseèni patuljak.
Nobena ženska se ne more kosati z obljubo ljubezni.
Nijedna žena nikako ne može da se meri Sa obeæanjem da æe me ljubav i dalje držati.
Žabica, pritrjena z vijaki, se ne more kosati z obešalnikom, ki prenese 13000 kg obleke.
Kad se katanac drži na okviru vrata drvenim zavrtnjima od 8 cm, nema šanse protiv èiviluka sa hemijskog èišæenja koji može da pomeri 15000 kg odeæe.
Nažalost se tehnologija povečave ne more kosati s tvojim rentgenskim vidom.
Nažalost, tehnologija zumiranja nije jednaka rendgenskom vidu.
A vidim, da se tudi najdragocenejši biser ne more kosati s tvojo lepoto.
Ali sam shvatio da najdragocjeniji dragulj ne može se porediti sa tvojom ljepotom.
Veš, Jeanette, niti najdragocenejši biser se ne more kosati s tvojo lepoto.
Znaš, Jeanette, ni najsavršeniji dragulj ne može se porediti sa tvojom ljepotom.
nobena livreja se ne more kosati z vojaško uniformo.
Nema livreje koja više pristaje od uniforme.
Ja, nič se ne more kosati z rahlo razširjenimi zenicami zaradi malega vznemirjenja.
Da, nema nièeg sliènog. Blago zapanjena osoba sa širom otvorenim oèima.
Nobena država se ne more kosati s tem.
Ni jedan drugi narod nije tako blizu.
Čeprav se policijski nadzor ne more kosati s tehniko agentov in vohunov, njihova navzočnost vseeno terja ustvarjalno budnost.
Uprkos tome što tajna veština nadzora, na primer policije neznatno duguje uslugama vladinih agenata u špijunaži njihovo stalno prisustvo i dalje zahteva stalan oprez.
Nisem se mogla kosati s tem, ker se nič ne more kosati s takšnim občutkom moči.
Ништa сe нe мoжe упoрeдити с тaквoм мoћи.
In seveda se nihče ne more kosati z njim, ko govorimo o avtih ki so nas navduševali generacijo za generacijo.
I, jasno, niko se ne meri sa njim kada su u pitanju automobili.....što je sve nas oèaravalo, generaciju za generacijom.
Noben strašilec se ne more kosati s tabo.
Ne znam nijednog zastrašivaèa koji može da uradi ono što ti možeš.
Nič se ne more kosati s tako podrobnim izobraževanjem kot je bilo moje.
Ne mogu se meriti sa mojim znanjem sa Itona.
To, kar sem naredila in kar še bom, se niti približno ne more kosati s tvojim dvoličnim življenjem.
Ono što sam radila i ono što æu tek da radim nije ni blizu života obmane koji si ti oèigledno vodio.
Toda nobena se ne more kosati z boleznijo, s katero te okuži Satan.
Ali ništa nije ni blizu bolesti kojom te sotona može zaraziti.
Mislim, da se nič ne more kosati s prvo.
Ne znam da li sam nešto kupio i za prvu.
FBI se znova ne more kosati z Alice Vaughan.
U redu je Znam nekog ko može.
1.3898839950562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mlad èovek kao što si ti ne može suprotstaviti svoje znanje profesorovom. 